Situé à 300 mètres du centre commercial L'Illa Diagonal, le Derby se trouve à 20 minutes à pied du stade du FC Barcelona. Chaque chambre climatisée dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Internet gratuite.
L'élégant Derby Hotel possède une impressionnante collection d'art catalan, dont des pièces de Miró et Tàpies. Les chambres ont un design fonctionnel et parquet. Ils comprennent tous un coffre-fort et un minibar.
L'hôtel Derby propose une pizzeria italienne Santa Napoli et un bar à cocktails aux nuances péruviennes Lima Bruja.
Situé à seulement 10 mètres, le Gran Derby Hotel vous permet d'accéder à sa salle de sport et à sa piscine. La station de métro Hospital Clinic se trouve à 800 mètres, tandis que le salon Feria de la Plaza Espanya est accessible en 20 minutes de marche.