En la costa vasca, encaramado en la colina Bordagain, el Hotel Agur Deneri ofrece una vista inigualable sobre la bahía de San Juan de Luz y los puertos pesqueros.
Desde las terrazas altas o balcones, se puede ver el mar rodando dentro y fuera con las mareas. Inspirados por sus orígenes vascos, y por el ambiente tranquilo del entorno, los propietarios han creado un ambiente cálido en el que relajarse.
Cada una de las 17 habitaciones del hotel está equipada con aire acondicionado.
La zona circundante es el lugar perfecto para realizar las siguientes actividades: vela, surf, esquí acuático, pesca y paseos en barco, canotaje y buceo, golf, tenis, tiro de paloma de arcilla, parascending, senderismo por las rutas del lado del mar.
También es posible que desee visitar el antiguo Ciboure y sus sitios históricos y participar en los festivales típicos.