El Hôtel Restaurant Donibane se encuentra en la entrada norte de Saint-Jean-de-Luz, a 2,5 km del puerto y de la Place Louis XIV. Cuenta con una piscina climatizada de temporada todo el año excepto enero y febrero, un gimnasio, así como un jardín ajardinado con un jardín vegetal. Hay aparcamiento gratuito, privado y seguro.
Las habitaciones disponen de baño privado con secador de pelo. Todas cuentan con TV de pantalla plana con canales TNT y Canal +, así como conexión Wi-Fi gratuita. Esta propiedad tiene ascensor y ofrece 3 habitaciones accesibles para personas con discapacidad. recepción 24 horas disponible.
El restaurante del Hôtel Restaurant Donibane sirve cocina vasca regional compuesta de productos de temporada. Dine en el comedor convivial o en la terraza, que ofrece vistas a la Montaña Rhune. El desayuno también se puede disfrutar en la terraza orientada al sur del hotel.
Hay un garaje para bicicletas cerrado y seguro.