Le Gamaritz si trova nel centro di Biarritz, a soli 2 minuti a piedi dalla spiaggia di Port Vieux. Offre sistemazioni climatizzate con cabina doccia, TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi gratuita.
Gli ospiti dell'Hotel Le Gamaritz possono gustare la colazione nella sala da pranzo o sulla terrazza, a un costo aggiuntivo. Alcuni ristoranti e bar di tapas si trovano nella zona.
Il Gamaritz dista 6 km dall'autostrada A63. Situato a 700 metri dal Biarritz Barriere Casino e a 10 minuti di auto dall'aeroporto di Biarritz-Anglet-Bayonne e dalla stazione ferroviaria di Biarritz.