Situé à seulement 300 mètres de la gare centrale de Bologne, cet hôtel NH est situé dans le quartier commerçant de Bologne. Il propose un petit-déjeuner buffet international et de grandes chambres avec un minibar et une télévision par satellite.
Les chambres du NH Bologna De La Gare sont dotées d'un décor classique ou moderne, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette.
Le restaurant Amarcord est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Il sert des spécialités émilia-Romagnes, des menus végétariens et pour enfants.
Situé à côté des jardins du Parco della Montagnola, De La Gare se trouve à 10 minutes à pied de la cathédrale de Bologne. Le parc des expositions Fiera di Bologna est à 3 km.