La Originals Boutique, l'Hôtel Cassitel, Cassis si trova di fronte al porto di pesca Cassis, a soli 2 minuti a piedi dalla spiaggia e a 40 minuti di auto dal Circuit Paul Ricard. Questo hotel offre la connessione WiFi gratuita.
Tutte le camere sono climatizzate e dispongono di bagno privato e TV a schermo piatto.
Ogni mattina vi attende una colazione a buffet presso la Boutique The Originals, l'Hôtel Cassitel, Cassis e un'area salotto. La reception è aperta 24 ore al giorno e gli ospiti possono chiedere informazioni per quanto riguarda il loro soggiorno a Cassis.
La struttura dista 10 minuti di auto dall'autostrada A50 e 25 km dal centro di Marsiglia.