Localizado no coração de Saint-Malo, The Originals Boutique, o Hôtel des Marins, Saint-Malo (Inter-Hotel) disponibiliza quartos modernos com uma televisão de ecrã plano e acesso Wi-Fi gratuito. Disponibiliza um serviço de bilhete na recepção 24 horas.
Renovado em 2019, os quartos insonorizados apresentam camas extra longas e quartos interligados estão disponíveis. Cada quarto tem uma casa de banho privativa com um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Todos os quartos são servidos por elevador.
Um buffet de pequeno-almoço é servido todas as manhãs na sala de jantar do Hôtel des Marins. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar enquanto lêem os jornais fornecidos.
Muitas lojas, restaurantes e marcos históricos podem ser encontrados no bairro.
O porto fica apenas a 2 minutos a pé do hotel e a praia fica a 200 metros.