El Hôtel Vol de Nuit se encuentra a 2,1 km de la sala de conciertos de Toulouse Zenith, junto a una parada de autobús y la parada de tranvía Purpan, y ofrece conexión Wi-Fi gratuita, aparcamiento gratuito, restaurante, jardín y terraza.
Las habitaciones del Hôtel Vol de Nuit - Le Christol disponen de TV de pantalla plana con Canal + canales, teléfono y ropa de cama nueva.
Por la mañana se sirve un desayuno continental. El restaurante Lusso cuenta con un menú de temporada con ingredientes del mercado local.
A solo 20 metros del Hospital Purpan, Hôtel El Vol de Nuit está a 4,7 km de la Place du Capitole y a 5,5 km de la estación de tren de Toulouse Matabiau. El aeropuerto de Toulouse Blagnac está a 6 km.