Situé dans le centre de Bayonne, en Aquitaine, l'Hôtel Le Bayonne propose une piscine extérieure saisonnière. Les clients sont invités à utiliser le hammam.
Fibres optiques libres Chacune des chambres de l'Hôtel Le Bayonne dispose d'un accès Internet et d'une télévision par satellite à écran plat. Elles sont toutes climatisées et comprennent des bureaux et des téléphones.
Une cuisine traditionnelle est proposée au restaurant de l'Hôtel Le Bayonne et des boissons sont servies au bar. Le petit-déjeuner peut être pris tous les jours dans la zone de petit-déjeuner ou dans le confort des chambres.
La gare de Bayonne est à 3 km et un parking privé est disponible avec un supplément. L'hôtel se trouve à 7,6 km de Biarritz et à 5,5 km de l'aéroport Biarritz-Anglet-Bayonne.