Situato nel centro di Bayonne, nella regione dell'Aquitania, l'Hôtel Le Bayonne offre una piscina stagionale all'aperto. Gli ospiti sono invitati a utilizzare l'hammam.
Fibra ottica libera Le camere dell'Hôtel Le Bayonne dispongono di accesso a Internet e TV a schermo piatto con canali satellitari. Tutte climatizzate sono dotate di scrivania e telefono.
La cucina tradizionale è proposta nel ristorante dell'Hôtel Le Bayonne, e le bevande sono servite nel bar. La colazione può essere servita tutti i giorni nella sala colazioni o nel comfort delle camere.
La stazione ferroviaria di Bayonne dista 3 km e il parcheggio privato è disponibile con un supplemento. L'hotel dista 7,6 km da Biarritz e 5,5 km dall'aeroporto di Biarritz-Anglet-Bayonne.