Le Donatello est situé dans le centre historique de Bologne, à 10 minutes à pied de la gare et de la place Maggiore. Les chambres disposent de la climatisation et de la télévision par satellite.
Le personnel de l'hôtel Donatellos réception ouverte 24h/24 est toujours sur place. Il y a aussi un point internet gratuit à la réception.
Près de l'université, le quartier de l'Hôtel Donatello regorge de restaurants, cafés, bars et boutiques.
De grandes liaisons de transport fournissent une connexion rapide au quartier de la foire de Bologne ainsi que toutes les attractions touristiques.