Il Donatello si trova nel centro storico di Bologna, a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e dalla piazza Maggiore. Le camere dispongono di aria condizionata e TV satellitare.
Il personale della reception dell’Hotel Donatello è sempre a disposizione. C'è anche un internet point gratuito alla reception.
Vicino all'università, la zona intorno all'Hotel Donatello è piena di ristoranti, caffè, bar e negozi.
I grandi collegamenti di trasporto offrono un rapido collegamento al quartiere fieristico di Bologna e a tutte le attrazioni turistiche.