Hotel Colbert este situat în apropierea portului de pescuit din centrul oraşului Cité des Corsaires. Este o plimbare de 5 minute până la plajă, portul de pescuit şi restaurantele locale.
Camerele cu aer condiţionat de la Hotel Colbert sunt izolate fonic şi dotate cu facilităţi en suite. Fiecare cameră include un TV cu ecran plat cu CanalSat și acces gratuit la Wi-Fi. Multe camere oferă o vedere plăcută asupra Munților Pyrénées.
Micul dejun continental este disponibil prin room service. Barul este deschis zi şi noapte şi serveşte doar băuturi non-alcoolice, iar hotelul oferă servicii de recepţie non-stop.
Poziția hotelului Colbert